「BTC之城」的奇幻漂流

　　“这里有四百五十家商店和三千多家公司，”Mermal指着下面的小型经济体解释道。“但如果没有文化，这一切都不值一提。没有文化，艺术和创新，你就拥有一个没有灵魂的城市。“比特币和区块链的作用似乎是去帮助滋养这座城市的灵魂。

　　作者 ：Jeff Wilser

　　译者：沐兰 王泽龙

　　上个礼拜一个从斯洛文尼亚首都卢布尔雅那(Ljubljana)来的小组, 在斯坦福大学做了一个演讲，演讲的主题非常有争议：“在全球范围内发展的‘比特币城市’。”

　　标语：想象你可以用比特币购买所有东西的世界。不需要法币。对于大批的加密货币爱好者来说，这就是终极目标：用比特币买一杯咖啡、看电影、剪头发。

　　事实上呢？比特币支付仍然是一个新鲜事物。尽管比特币ATM机的数量在2018年增加了一倍，但试图仅使用“加密数字货币”是一种目的不明确的可笑做法――这就像一个正在进行全emoji（all-emoji)饮食的女人，她只吃emoji表情里有的食物。那是可爱的，但这样做的重点是什么？过仅有加密货币的生活，就像进行一个全emoji饮食，是可能的，但也令人感到恼火。梦想一个去中心化的的乌托邦是很美好的，但残酷的现实是至少现在如果一个商户能接受加密货币支付，那么它就有99%的机会接受信用卡支付。世界还没有为仅使用比特币交易做好准备。

　　除非你来到斯洛文尼亚的卢布尔雅那。（Ljubljana, Slovenia）

　　在2018年6月，一家名为BTC的公司推出了一个名为“ 加密货币购物中心 ”或“比特币城市”或“BTC城市” 的试点计划。据说这是一个实际的、有功能性的、真实的集成加密货币到购物中的生态系统。这不仅仅是一个接受比特币的古怪咖啡馆，而是一个由支持加密货币的商家组成的整个网络。你可以把法币抛在脑后，然后使用比特币（或以太币或比特币现金）购买马提尼、微波炉或水上乐园的门票。斯洛文尼亚总理米罗・塞拉尔(Miro Cerar)甚至到现场进行了一次访问，在哪里喝了一杯用加密货币付费的咖啡。

　　当斯洛文尼亚的团队在演讲时，我不在斯坦福大学。可我不需要去参加那个讲座。碰巧的是我对比特币城的好奇有一段时间了。去年夏天，当该计划还处于测试阶段时，我亲自去卢布尔雅体验了这个地方。

　　这只是一个营销噱头吗？如果比特币城市是真实存在的，那对于加密货币的发展意味着什么呢？

　　我站在卢布尔雅那的一座摩天大楼的顶端，凝视着下面的全景：远处有阿尔卑斯山，我们和山脉之间有无数的商店、餐馆、仓库、办公楼、酒店和公园。它不仅仅只是一个“购物中心”，它是一个完整的城市。

　　“这是BTC城市，”BTC主席Jože Mermal说。他指着下面的场景，陶醉在他这付诸生命的工作中。

　　“这都是BTC城市？”我问。这怎么可能呢？

　　Mermal点点头，他被我的怀疑逗乐了。“这些都是BTC城市。”

　　Mermal是一个不太可能被改变的人。在他65岁时，他用90年代前的社会主义时代的方式生活，在当时，斯洛文尼亚仍然是南斯拉夫的一部分，政府直接拥有并控制着斯洛文尼亚大部分的经济。他晒黑，他游泳，滑雪，参加高尔夫锦标赛，并以阳刚的方式在阳台上踱步。“我们在斯洛文尼亚有很多技术上的才能，”这位年轻的老人说。“并且我们希望吸引到更多这样才能。BTC城市是一种建立生态系统的方式――创造一个可以购物，享受美食，看剧的环境。”

　　据该公司称，这个生态系统现在包括70多家酒吧和餐厅，一家理发店，一家药店，一个迷你高尔夫球场，一个有17个游泳池和15个桑拿浴室的水上公园（？！），三家银行，一个带街头小吃的“烹饪公园” ，一个创新实验室，一个溜冰场，以及IBM，微软和宝马等大公司的存在。那里还有有一个区块链智囊团，一个加密挖矿设备，三个比特币ATM机和一个虚拟现实创业公司。（我合法地测试了他们的VR护目镜并且缩放了一个虚拟的摩天大楼。）Mermal还打算将这个空间作为自动驾驶汽车的试验场地。

　　“这里有四百五十家商店和三千多家公司，”Mermal指着下面的小型经济体解释道。“但如果没有文化，这一切都不值一提。没有文化，艺术和创新，你就拥有一个没有灵魂的城市。“比特币和区块链的作用似乎是去帮助滋养这座城市的灵魂。